sabato 1 aprile 2006

It's cool to be Italian (?)

Essere italiani, almeno qui negli States, fa figo.
A molti di noi sembrerà inspiegabile, ma le cose stanno proprio così. I miei alunni maschi studiano l'italiano perchè - parole loro - "chicks like it". Molti dicono di essere incantati semplicemente dalla musicalità delle parole: pare che sia un piacere sentirci parlare, forse soprattutto per chi non capisce quello che diciamo. Mi è persino capitato di intavolare una discussione sulla "coolness" della erre moscia, quasi che uno la pronunciasse così apposta...
Lingua a parte, esiste un non ben identificato Italian lifestyle che mantiene - nostro malgrado - un'aura di fascino irresistibile. Gli italiani sanno godersi la vita, dicono. Mi sento in dovere di incoraggiare questo stereotipo positivo, quindi credo che oggi eviterò di sbrigare tutto il lavoro che dovrei per dedicarmi invece alla cucina ed alla Final Four NCAA.

2 commenti:

  1. Santità,

    alla novella sono accorso ad ascoltare la tua parola.

    Nathan

    RispondiElimina
  2. Pucciu se vuoi essere davvero hip devi dire "chicks dig it".

    RispondiElimina